ERRC dujrarela i diskriminatorsko hospitaleskoro borči so astarela e Romane dajen

1029

Болницата тврдеше дека нивната политика е да побараат од придружниците да понудат донација за фондацијата на болницата во замена за мајчинска облека. Сепак, анкетата спроведена од локална организација покажа дека во пракса оваа донација е задолжителна и принудени мајките Ромски кои не можеле да платат сами да се породат. “Тоа беше многу лошо искуство”, вели 42-годишната Рита, жената Ромка од тој регион во интервју за ЕРРЦ за нејзините посети во породилното одделение. “Бев многу вознемирена, бидејќи не можев да влезам за да ја видам мојата малолетна ќерка, кога требаше да бидам таму – тоа беше лошо чувство дека не можев да бидам покрај неа, и можев да ја чујам по телефон: “Мамо, помогни ми! Влези

O hospitali vakerela so si olengiri asavki politika so roden akava elementi te kinen le sa okola so avena sar asitencia e romnjenge so bijanena thaj odola love džana sar donacia an i fondaciae hospitaleske so ka len odola “dajakere šea”.

Numa i kerdi anketa aso i lokalno organizacia sikavela  ki praktika akaja donacia sine kerdi  sakova manush trubul te kinel la thaj o Romane daja so aven sine sar asistencia pe čhienge trujal po čorolipa trubul te kinen la, jali o daja so bijanena ka oven mukhle bizi familiarno asistencia bijanipnaske.

“But bilačhi situacia sine odova” vakerel i 42 beršengiri Rita, Romni taro odova regioni vakerel ko intervju e ERRC kana ali ko akava hospitalo. “But sium sine bilačheste soske mangljum te khivav te dikhav mire tikne čhaja so džala sine te bijanel, numa na mukhle man te khuvav thaj but bilačheste sine mange kana šungjum la po telefono kana vakergja mange ” Daje ava!, Khuv andre!”. “Me ka pukjinav odole šeenge, salde mukhen man te khuvav” A o doktori vakergja mange: “Na! Akana našti!”

Lendo linko: http://www.errc.org/press-releases/errc-ends-discriminatory-hospital-charges-affecting-romani-mothers