Ромскиот јазик е единствената „книга“ што ја донесе оваа нација со себе од татковината на Индија. Тој претставува колективна меморија и сведоштво за нивното разбирање за светот, но и за самите нив – Драгоoлуб Ацковиќ, писател и член на Светскиот парламент на Ромите, ќе напише во Прегледот за изучување на ромскиот јазик.
Ацковиќ пишува дека најстариот познат текст на ромски јазик, засега, бил објавен во 1537 година во „Првата книга на претставување на знаењето“, од Ендру Борде:
Во изминатите векови, ромската дијаспора го шири овој јазик низ целиот свет, така што е многу тешко да се најде земја во која нема Роми со себе го нргуваат и својот јазик.
Стандардизација
Во 1986 година, во Сараево се одржа научна конференција за јазикот и културата на Ромите, при што посебно внимание се посветува на можностите за стандардизирање на ромскиот јазик.
Ромскиот јазик во Босна и Херцеговина беше стандардизиран во 2010 година. Во документот Стандардизација на ромскиот јазик, професорот Рајко Џуриќ пишува дека стандардизацијата на ромскиот јазик го зајакнува идентитетот на Ромите, ја промовира нивната интеграција и е ефикасно средство за заштита од асимилација:
Овој процес може да биде извор на спроведување на правата и слободите на Ромите во Европа, особено оние содржани во Европската повелба за заштита на регионалните и малцинските јазици, што е ратификувана од многу европски земји.
Иако по ратификувањето на Европската повелба, ромскиот јазик стана предмет на универзитетски студии во одредени европски земји, проследено со настава во основните и средните училишта, јазикот на медиумите и сл., Силните предрасуди против Ромите и антиципизмот, како специфична форма на расизмот, инаку докажано дека е многу соодветна замена за антисемитизмот.создадени се многу пречки и потешкотии во оваа област.
E penđarutne hramutne thaj avtorija pobuter lilenge hramonena baš o baripe e Romane čibjako thaj olakoro gataipe vekonensar palpale.
Ackovik vakerela i čhib tani odoborop purani kobor so si e Roma purane thaj sar ulavgepes tar piri phuv Indija peseja lele sakone puvjate thaj piri čhib, thaj sakana te đjanen savate puvjate isi Roma tadani othe isi thaj sajdipe hem e Romane čibjako.
Romani čhib kamlapes te kerelpes o jekto fori olaki Standardizacija ano 2010 berš ani Bosna thaj Hercegovina vakerla o penđarutno gataibasko avtori o rajo Rajko Đurik.I Standardizacija anela zorakeripe ano identiteto e Romengo thaj ano jekh promoviribe olengi integracija mangindor sigiritetno te dujrarelpes olendar i asimilacija.
Pobuter drabaren ano Romskiportal.com
Hazri kerga: Roma Press
